Leider mussten wir aber feststellen, dass dies bei zwei oder mehr Mailkonten nicht funktioniert. Nach bisheriger Erkenntnis verknüpft Thunderbird das Zertifikat mit dem kontaktierten Mailserver, aber nicht mit dem Mailkonto das dort kontaktiert wird. Die serverseitige Kontrolle, ob das Zertifikat und der sich anmeldende User übereinstimmen, scheitert aber bei weiteren Konten.

Für dieses Problem haben wir aktuell noch keine zufriedenstellende Lösung und bedauern das extrem!

Als Workaround(s) gibt es derzeit des leider nur …

• Die verschiedenen Mailkonten in getrennte Thunderbird-Profile aufzunehmen - womit aber beim Start ausgewählt werden muss mit welchem Profil man im Moment arbeiten möchte
• In den weiteren Mailkonten eine Benachrichtigung auf das erste Konto einrichten, damit wenigstens eine Benachrichtigung in einem zentralen Konto ankommt.